Turn mpv into a Japanese immersion workstation: dictionary hovers, one-key Anki mining, and FSRS-aware subtitle coloring composited into the video — no second window, browser, or texthooker.
jplookup is a Python tool designed to look up Japanese words on Wiktionary and scrape pitch accent, phonetic pronunciation, definitions and example sentences from Wiktionary and turn them into straight-forward flashcards for Anki.
