overlap
Scan evaluation data for n-gram overlap, canaries, answer patterns, hashes, and optional embedding similarity.